Prima dat de huisbaas 3 nieuwe kamers bouwde pal achter ons huisje, maar de chauffeurs die er overnachten na hun dagelijkse rit tussen El Nido en Puerto Princesa mogen wel wat meer rekening houden met hun omgeving! Met een heet hoofd loop ik naar de huisbaas.
“Yes, ate?”
O ja, ik ben in de Filippijnen… Binnen 1 seconde glijdt de Nederlandse directheid van mij af. Met een zachte stem begin ik: “Uhm… kuya… maybe next time, can you ask the drivers to start their music only after 7? Nica again woke up early.”
De huisbaas schudt zijn hoofd: “Oh, that’s not good!” Later komt hij, lacht beleefd: “Sorry ate, the driver drank last night. Next time just text me.” Was ik tegen hem uitgevallen dan had hij ook vriendelijk gelachen, alleen ging er dan een gevoel van belediging achter schuil en had hij vast niet geholpen.
