Daar kwamen hoornaars op af die op hun weg naar binnen in korte tijd talloze bijen doodden. Dat ging een poosje door totdat je een enorme massa bijen op de hoornaars af zag komen. Elke hoornaar raakte verborgen onder een grote groep. De voice-over meldde dat de hoornaar bezweek onder de warmte en dat deze verdediging van de bijen alleen in Azië te zien is.
Dit is de manier waarop in de natuur een massa insecten aanvallers overmeesteren die een-op-een veel sterker zijn. Het duurt een poosje voordat ze zich hebben gegroepeerd. Ze laden zich op, hebben geen angst en moeten wel in beweging komen omdat ze anders geen leven hebben.
Zou zo’n scenario ook opgaan voor burgers aan de voet van de samenleving die politici en hun technocraten als hoornaars zien die hun het leven onmogelijk maken?